LEGAL

Battle Planes

Politica de confidențialitate · Data intrării în vigoare: 8 noiembrie 2026

Această politică de confidențialitate explică cum Duct Tape Games Inc („noi”), o companie din Illinois, SUA, colectează, folosește și partajează informații când joci Battle Planes („Jocul”) pe Android, într-un browser web sau pe PC prin Steam.

Informațiile pe care le colectăm

  • Date de cont și de joc: ID-ul de jucător, numele afișat, avatarul ales, istoricul meciurilor, ratingul Elo și locul în clasament, lista de prieteni și camerele sau meciurile în care intri. Dacă joci ca oaspete, îți creăm un ID anonim de jucător.
  • Date de autentificare: dacă alegi să te autentifici cu Google Play Games sau să creezi un cont gratuit, primim identificatorul de bază al contului și detaliile de profil necesare ca să legăm progresul (de exemplu un ID de jucător și un nume afișat). Dacă creezi un cont cu o adresă de email, păstrăm acea adresă.
  • Date despre dispozitiv și conexiune: modelul dispozitivului, sistemul de operare, versiunea aplicației, adresa IP și datele de conexiune necesare ca să te legăm la meciuri online, plus informații despre erori și diagnostic.
  • Mesaje către suport: adresa ta de email și conținutul mesajului, dacă ne contactezi.

Nu colectăm locația ta precisă, contactele, fotografiile sau datele cardului de plată.

Păreri și jurnalul jocului

Când apeși „Trimite o părere” sau „Send log” în Battle Planes, jocul ne trimite: mesajul tău (dacă există), adresa de email pe care o introduci (opțional, doar ca să-ți putem răspunde), numele de jucător, versiunea jocului, modelul telefonului și versiunea sistemului de operare, limba setată și jurnalul recent al jocului (mesaje tehnice despre ce făcea jocul). Se trimite printr-o conexiune securizată (HTTPS) și se păstrează într-un Google Sheet privat, la care are acces doar dezvoltatorul. Le folosim doar ca să reparăm probleme și să-ți răspundem. Nu le vindem și nu le împărtășim. Nu se trimite nimic dacă nu apeși Trimite. Ca să-ți ștergem părerile sau jurnalele, scrie la ducttapeplanes@gmail.com.

Păreri și jurnalul jocului (Romanian)

Când apeși „Trimite o părere" sau „Send log", jocul ne trimite: mesajul tău, adresa de e-mail (opțional, doar ca să-ți răspundem), numele de jucător, versiunea jocului, modelul telefonului și versiunea sistemului, limba și jurnalul recent al jocului. Datele sunt trimise securizat (HTTPS) și păstrate într-un Google Sheet privat, accesibil doar dezvoltatorului. Le folosim doar ca să reparăm probleme și să-ți răspundem. Nu le vindem și nu le împărțim cu nimeni. Nimic nu se trimite fără să apeși Trimite. Pentru ștergere, scrie la ducttapeplanes@gmail.com.

Publicitate și cumpărături

Jocul nu arată în prezent nicio reclamă și nu oferă cumpărături în aplicație. Dacă adăugăm reclame sau cumpărături, vom actualiza această politică înainte să fie disponibile.

Cum folosim informațiile

  • Ca să rulăm Jocul: matchmaking, meciuri online și cu prieteni, clasamente, prieteni și istoricul meciurilor.
  • Ca să-ți păstrăm progresul când te autentifici.
  • Ca să reparăm buguri, să prevenim trișatul și abuzul și să ținem Jocul stabil și sigur.
  • Ca să răspundem cererilor tale de suport.

Nu vindem informațiile tale personale.

Serviciile pe care le folosim

Acești furnizori prelucrează date în numele nostru ca să rulăm Jocul, conform propriilor politici de confidențialitate:

Putem partaja informații și dacă legea o cere, ca să ne protejăm drepturile sau siguranța utilizatorilor, ori ca parte din vânzarea sau fuziunea afacerii.

Păstrarea datelor

Păstrăm datele de cont și de joc cât timp contul este activ și cât este nevoie ca să oferim Jocul. Datele de oaspete nefolosite timp de 12 luni pot fi șterse. Emailurile către suport sunt păstrate cât este nevoie ca să rezolvăm cererea. Unele înregistrări pot fi păstrate mai mult dacă legea o cere.

Ștergerea datelor tale

Ne poți cere oricând să-ți ștergem contul și datele asociate. Scrie la support@ducttapegames.com cu subiectul „Delete my data” și include numele afișat din joc (și, dacă ai, adresa de email sau metoda de autentificare). Confirmăm și finalizăm ștergerea în 30 de zile. Datele deținute de Google, Steam sau alte platforme în conturile tale la ele se gestionează prin acele servicii.

Ne poți cere și o copie a datelor tale sau corectarea lor, la același email.

Confidențialitatea copiilor

Jocul nu se adresează copiilor sub 13 ani și nu colectăm cu bună știință informații personale de la copii sub 13 ani. Dacă crezi că un copil sub 13 ani ne-a dat informații personale, contactează-ne și le vom șterge.

Utilizatori internaționali

Suntem în Statele Unite, iar furnizorii noștri pot prelucra date în Statele Unite și în alte țări. Folosind Jocul, înțelegi că informațiile tale pot fi transferate și prelucrate în țări ale căror legi de protecție a datelor pot diferi de cele de unde locuiești. Unde legea locală îți dă drepturi suplimentare (de exemplu în UE, Regatul Unit sau California), le poți exercita contactându-ne.

Securitate

Folosim măsuri rezonabile ca să-ți protejăm informațiile, inclusiv criptarea în tranzit. Nicio metodă de transmitere sau stocare nu este complet sigură.

Modificări ale acestei politici

Putem actualiza această politică din când în când. Vom publica noua versiune pe această pagină și vom schimba data de mai sus. Dacă o schimbare este importantă, îi vom anunța pe jucători și în Joc sau pe paginile din magazine.

Contactează-ne

Duct Tape Games Inc
Illinois, SUA
Email: support@ducttapegames.com